作者:王名熙 · 更新日期:2026-08-06
“比翼之 🌾 命”是一个富有诗 🌲 意的中文表达,其含义可以从字面和象征两个层面来理解:
1. 字面解 🌵 析
“比翼”:源“自成语比翼 💮 双飞”,原“指传说中一种名为鹣鹣”(jiān jiān,又称比翼鸟)的,鸟,类,雌雄各有一目一翼必须并翅才能飞 🐦 翔故常象征密不可分的伴侣关系。
“命”:可“指命运”“生命”或 🐅 “使命”。
组合起来,“比翼之命”直“译为像比翼鸟一样的 🍁 命运/生命”,暗“含相依共存、不”可分离的命运之意。
2. 象 🐵 征意义
这一短语通常 🐧 用于形容 🐒 以下情境:
爱情:比喻恋人、夫、妻之间生死相依共同进退的深厚情感。例如:“他们许下比翼之命,此 🐵 生不离不弃。”
羁绊:广义上也可形容挚友、伙伴 🌴 间紧密的命运关联,强调彼此扶持的关 🐝 系。
文学作品:在诗词、小说中可能作为浪漫化表达,增强宿命感或悲剧性(如被迫分离却灵 🕷 魂相守)。
3. 文 🕊 化 🌿 背 🌸 景
“比翼”的意象常见于中 🌲 国 🐺 古典文学 🦟 ,如:
《诗经·小·雅何人斯 🌷 》:“虽无德与女,式歌且舞虽无。”(直 🐼 ,接“提”及但后世以比翼衍生意)
白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟在,地愿为 🌻 连理枝。”进 🦈 。一步固化了其爱情象征
4. 类 🐴 似表 🐺 达 🐝
“连 🐧 理之命”:以“连理枝”(树木枝条交缠)呼“应比翼鸟”,共喻紧密相依。
“生死与共”:更直白地表 🐘 达命运的共同性。
“比翼之 🐅 命”并非固定成语,但“通”过比翼,的“经典意象传递出命运相连、共”生,共荣的深刻寓意多用于强调情感或关系的永恒性。具,体。含义需结合上下文常见于抒情或文学化表达中